清明時節雨紛紛
今年の清明節は、あさって、4月4日。『清明時節雨紛紛(チンミンシージエ ユーフォンフォン)』は中国の古代詩に出てくるフレーズで情緒があって大好き。清明節は祖先を供養する日なわけですが、「春」の訪れでもあり、雨が降って、青草が生き生きとするというイメージだ。
Kebabs On The Grille
明けましておめでとうございます。昨年の大晦日(12/31)は自宅から南浦大橋まで走り、11時半頃、自宅に戻ってきました。南浦大橋って大橋って言うだけあって、本当にでかいんだなーと感心しました。
あばよ、2008年。
あばよ、2008年。
上海南駅のアウトレットモール
12/28からグランドオープンとかで嫁が騒ぐので、27日(土)に行って来ました。
中国語では「上海南站银泰购物中心」、通称は「INTIME(银泰)」(恐らく)と言うようです。
中国語では「上海南站银泰购物中心」、通称は「INTIME(银泰)」(恐らく)と言うようです。
上海マラソン2008
昨日(11/30)、上海マラソン(ハーフの部)に初参加しました。初マラソンという事で、ドキドキしましたが、タイムは目標だった2時間を切り、1時間52分17秒でした!今年の6月ぐらいから、突如、参加を思い立ち、走ってきた甲斐がありました。よかったです。
Clear